środa, 30 listopada 2011

Goście z Finlandii i Opola

Na poznańskich wydarzeniach związanych z projektem gościliśmy nie tylko pisarzy i ekspertów z Finlandii i Szwecji. Były też panie Elżbieta Partyka i Jolanta Miluć z Miejskiej Biblioteki Publicznej w Opolu.




Na zdjęciu w towarzystwie Timo Parveli i Iwony Kiuru.

JANINA ORLOV W POZNANIU

wtorek, 29 listopada 2011

ZDJĘCIA Z WARSZTATÓW W POZNANIU

Z przyjemnością zapraszamy do oglądania relacji fotograficznej z inauguracji projektu w Poznaniu. Otwarciu wystawy towarzyszyły wykłady i spotkania autorskie. W piątek odbyły się warsztaty dla dzieci oraz spotkanie z autorem książek Ulfem Starkiem. Później gościem "Tabu w sztuce dla dzieci" był Timo Parvela. W piątkowy wieczór odbył się wykład Dorte Karrebæk i Oscara K.






Sobotnie przedpołudnie rozpoczęło się podobnie jak piątkowe - spotkaniem z Ulfem Starkiem i warsztatami dla dzieci.






Po południu gościem projektu była Janina Orlov. Wieczorem odbył się drugi z wykładów Ulfa Starka.





Wystawę w Centrum Kultury "Zamek" można oglądać tylko do 11 grudnia. Serdecznie zapraszamy.

piątek, 25 listopada 2011

OTWARCIE WYSTAWY W POZNANIU

Dzisiaj o 12:00 w Centrum Kultury "Zamek" w Poznaniu otwarcie wystawy "Tabu w sztuce dla dzieci". Wystawę można oglądać tylko do 11 grudnia! Śpieszcie się!

O 13:00 zapraszamy na spotkanie z fińskim autorem książek Timo Parvelą i tłumaczką fińskiej literatury dziecięcej, Iwoną Kiuru. Niezależnie od projektu "Tabu..." spotkanie z autorem organizuje Ambasada Finlandii. Odbędzie się o godz. 16:00 w UAM. Szczegóły tutaj.




Dyskusję o jego książce "Ella" możecie poczytać na zaczytani.blox.pl




O 18:00 zapraszamy na spotkanie z Dorte Karrebaek i Oskarem K.


wtorek, 22 listopada 2011

Zapiszcie się na warsztaty z Ulfem Starkiem

W najbliższą sobotę 26 listopada o godz. 10 zapraszamy na warsztaty dla dzieci, które poprowadzi wybitny szwedzki autor książek dla dzieci Ulf Stark.
Zapisy pod adresem: m.michalowska@zamek.poznan.pl

WARSZTATY I WYKŁAD SVEINA NYHUSA

Sobotnie warsztaty i wykład Sveina Nyhusa cieszyły się wielką popularnością. Na warsztatach dzieci malowały księżniczki. Jedne były bardzo piękne, inne bardzo przerażające! Tak bardzo, że Svein Nyhus bał się pokazać je dzieciom mówiąc, że to nie jest widok dla dzieci. Wszyscy świetnie się bawili na warsztatach. Svein miał czas, żeby z każdym dzieckiem porozmawiać o jego pracy.








Również wykład dla dorosłych cieszył się niemałym powodzeniem. Svein Nyhus opowiadał dorosłym (wśród nich dostrzegliśmy wydawców, tłumaczy książek dla dzieci, nauczycieli i rodziców) o swoich książkach - "Grzecznej", "Włosach mamy" i książce, która w Polsce nie została wydana, a jej roboczy tytuł brzmi "Gniewny człowiek". To opowieść o przemocy w rodzinie, o której jednak Nyhus mówi: "Owszem, temat jest straszny, ale dla kogo bardziej dla dzieci czy dla dorosłych? Zauważcie, że przemoc, czyli akt bicie mamy przez ojca nigdzie w ksiażce nie pojawia się." Svein Nyhus opowiadał o tym, jak wraz z żoną poetką Gro Dahle pracuje nad książkami, jak należy je czytać i o tym, że najważniejsze, żeby książki poruszające trudny temat pozostawiały nadzieję. Zarówno dzieciom, jak i ich rodzicom.

poniedziałek, 21 listopada 2011

WYSTAWA PRZENOSI SIĘ DO POZNANIA

Wystawa "Tabu w sztuce dla dzieci" w Warszawie jest już zakończona. Wkrótce zamieścimy relację z ostatnich wykładów i warsztatów dla dzieci w Warszawie. Dzisiaj wystawa zostanie wysłana do Poznania, gdzie będzie ją można oglądać od piątku, 25 listopada. Inauguracja projektu już w czwartek, 24 listopada w Księgarni Bookarest! Szczegóły niżej.


Księgarnia Bookarest, Stary Browar, ul. Półwiejska 42

czwartek 24.11

18.00 Dyskusja panelowa wokół książek Ulfa Starka oraz tabu w książkach dla dzieci. Udział wezmą: Ulf Stark, Janina Orlov, Barbara Gawryluk i Joanna Olech


Centrum Kultury „Zamek”, Św. Marcin 80/82

piątek 25.11

10.00 Spotkanie autorskie z Ulfem Starkiem i warsztaty dla dzieci w wieku 7-12 lat
12.00 Otwarcie wystawy książek i ilustracji „Tabu w sztuce dla dzieci”/wystawa potrwa do 11.12
13.00 Spotkanie dla dzieci z Timo Parvelą - fińskim autorem ksiązek dla dzieci oraz Iwoną Kiuru tłumaczką fińskiej literatury dziecięcej
18.00 Dzieci to przecież nie idioci - spotkanie dla dorosłych z Dorte Karrebæk i Oscarem K.

sobota 26.11

10.00 Spotkanie autorskie z Ulfem Starkiem i warsztaty dla dzieci w wieku 4-8 lat
15.00 Lepsza czarownica w piecu niż cukierki po myciu zębów – o tabu w literaturze dla dzieci - wykład Janiny Orlov dla dorosłych
17.00 Wyzwolić się pisaniem – refleksje o książkach i wolności - spotkanie dla dorosłych z Ulfem Starkiem






Książki Ulfa Starka wydane przez Zakamarki

sobota, 19 listopada 2011

OSTATNI WEEKEND Z WYSTAWĄ "TABU..." W WARSZAWIE

To już ostatni weekend z wystawą "Tabu w sztuce dla dzieci" w Warszawie. Wystawę można oglądać już tylko do niedzieli, 20 listopada. W poniedziałek zostanie wysłana do Poznania. Ale warszawska część wystawy będzie obfitowała w liczne atrakcje.
A co nas czeka przez najbliższe dwa dni?

Sobota, 19 listopada


15.30 Warsztaty plastyczne dla dzieci w wieku 5-12 lat poprowadzi Svein Nyhus (ilustrator z Norwegii)

15.30 Jak rozmawiać z dziećmi chorymi na raka - wykład Michaela Grotzera (lekarz onkolog ze Szwajcarii, autor książek dla dzieci) dla dorosłych

18.00 Jak tabu w książkach dla dzieci ratują społeczeństwo? - spotkanie ze Sveinem Nyhusem





Niedziela, 20 listopada

11.00 Warsztaty plastyczne dla dzieci w wieku 5-12 lat prowadzone przez Monikę Sakowicz z Fundacji Atelier. Tematem warsztatów będzie "Złość".

11.00 Dzieci to przecież nie idioci - spotkanie dla dorosłych z Dorte Karrebæk (duńska ilustratorka książek) i Oscarem K. (duński autor książek)





Wydarzeniom towarzyszy kiermasz książek partnerów projektu: Czarna Owca, Zakamarki, EneDueRabe, Cuda na kiju, FISO, Wydawnictwo Media Rodzina.

Na warsztatach Sveina Nyhusa dla dzieci niestety nie ma już miejsc. Zapraszamy na warsztaty w niedzielę, prowadzone przez Monikę Sakowicz z Fundacji Atelier. Zapisy prowadzi Fundacja Atelier: tel. 22 826 88 13, 22 826 95 89, e-mail: fundacja@atelier.org.pl

Na wykłady jest wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy!

piątek, 18 listopada 2011

WYKŁAD DORTE KARREBAEK I OSKARA K.

Niedziela, 20 listopada to ostatni dzień z wystawą "Tabu w sztuce dla dzieci" w Warszawie. Przypominamy o odbywających się w niedzielę wykładzie Dorte Karrebæk i Oscarem K. oraz warsztatach prowadzonych przez Monikę Sakowicz z Fundacji Atelier.




czwartek, 17 listopada 2011

JAK ROZMAWIAĆ Z DZIEĆMI CHORYMI NA RAKA - MICHAEL GROTZER

Wykład szwajcarskiego onkologa i autora książek, Michaela Grotzera odbędzie się w sobotę o godz. 15:30, a nie jak poprzednio planowaliśmy w niedzielę. Za zmianę terminu bardzo przepraszamy i zapraszamy na spotkanie. Na wykład jest wstęp wolny.



środa, 16 listopada 2011

SVEIN NYHUS W KLUBIE TRÓJKI

Svein Nyhus był gościem Dariusza Bugalskiego w Klubie Trójki. Opowiadał o swoich książkach. A już w sobotę warsztaty i wykład Sveina w Fundacji Atelier.

Tutaj możecie posłuchać wywiadu ze Sveinem Nyhusem, którego emisja na antenie odbyła się w środę, 16 listopada o godz. 21:00 w Klubie Trójki.


Klub Trójki


Na stronie naszego partnera - wydawnictwa EneDueRabe jest inny, również bardzo ciekawy wywiad ze Sveinem Nyhusem.

poniedziałek, 14 listopada 2011

SVEIN NYHUS W WARSZAWIE

W najbliższą sobotę, 19 listopada w Fundacji Atelier będzie gościł norweski ilustrator, Svein Nyhus.

Svein Nyhus poprowadzi warsztaty dla dzieci o godz.15:30 oraz wykład dla dorosłych o godz. 18:00. Przypominamy, że na warsztaty dla dzieci zbierane są zapisy! Zapisywać się można telefonicznie, 22 826 88 13 i mejlowo: fundacja@atelier.org.pl

W swoim blogu Svein Nyhus prezentuje techniki plastyczne, którymi się posługuje. Tutaj możecie zobaczyć w jaki sposób powstawały ilustracje do bardzo lubianej w Polsce książki "Włosy mamy".



czwartek, 10 listopada 2011

RELACJA Z WYKŁADU PAULO GALINDRO

Relacja ze spotkania z Paulo Galindro, portugalskim ilustratorem. W pierwszej części swojego wystąpienia Paulo Galindro opowiedział o rysunkach do dwóch książek, które choć nie do końca dotyczyły tematów tabu, to spotkały się z krytyką publiczności i wydawców. W drugiej części - opowiadał o swojej pracy twórczej, prezentował prace i odpowiadał na pytania publiczności.














środa, 9 listopada 2011

O WYKŁADZIE CAROLINE SEHESTED

W niedzielę, równolegle z warsztatami Ani Moskal-Ciempiel odbył się wykład Caroline Sehested z Danii. Autorka książek i specjalistka z zakresu pedagogiki omówiła tematy tabu poruszane w książkach ilustrowanych w Danii, zaprezentowała wybrane książki poruszające tematy seksu, śmierci, choroby. Zwracała uwagę, że książka ilustrowana jest narzędziem i punktem wyjścia do rozmowy z dzieckiem o tabu oraz podawała przykłady ze swojej praktyki w jaki sposób należy rozmawiać z dziećmi. Wkrótce opublikujemy fragmenty wykładu Caroline Sehested.













wtorek, 8 listopada 2011

ZDJĘCIA Z WARSZTATÓW ANI MOSKAL-CIEMPIEL

Niedzielne warsztaty prowadzone przez Anię Moskal-Ciempiel z Fundacji Atelier poświęcone były strachowi. Dzieci rysowały to, czego się boją, a później wymyślały przepis co trzeba zrobić, żeby przestać się bać!














poniedziałek, 7 listopada 2011

FOTORELACJA Z WYKŁADU SYLVIANE ANGELE NEVES RIGOLET

Na sobotnim wykładzie w Fundacji Atelier Sylviane Angele Neves Rigolet, specjalistka z zakresu psycholingwistyki omówiła swoje doświadczenia z pracy z dziećmi, w której książki o tabu są ważnym elementem - pomocą w rozmowie z dzieckiem. Był to bardzo ciekawy wykład. Wkrótce zamieścimy filmy z fragmentami wykładu.











niedziela, 6 listopada 2011

FOTORELACJA Z WYKŁADU DINY ROLL - HANSEN

Dina Roll - Hansen podczas swojego wykładu w Fundacji Atelier mówiła o norweskiej literaturze poruszającej kwestie tabu oraz o tym, jak ten rodzaj literatury jest przyjmowany w innych krajach. Niżej zamieszczamy kilka zdjęć, a już wkrótce krótki film z wykładu.





sobota, 5 listopada 2011

WYKŁAD PAULO GALINDRO - WSTĘP WOLNY!

Niżej zamieszczamy kilka zdjęć z dzisiejszego warsztatu dla dzieci prowadzonego przez Paulo Galindro, portugalskiego ilustratora książek. Jutro na spotkanie z Paulo Galindro zapraszamy osoby dorosłe - rodziców, opiekunów, nauczycieli, artystów, psychologów, animatorów, studentów. Tytuł wykładu (nie warsztatu jak omyłkowo podaliśmy wcześniej) "Zilustrować tabu". Przepraszamy za pomyłkę. Na wykład z Paulo Galindro jest wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy w niedzielę, 6 listopada o godz. 14:00.